B�milyen hihetetlen�l is hangziktal�n, de az utcai l�kd�s�d�s �tlet�t egy szorult helyzet sz�lte: Patrice Desilets kreat�v direktor �pp egy izgalmas hokimeccs utols� harmada el�tt igyekezett a mell�khelys�gbe, �m a nagy t�meg miatt f�l� volt, hogy nem �r vissza id�ben a hely�re. Ekkor jutott esz�be, hogy a gyors halad�s nagyszer� m�dszere lehetne, ha vadul szaladna �s mindenkit f�lrel�kne. A kezd�sre t�nyleg nem �rt vissza, viszont m�snap m�r r�sze volt a j�t�knak ez a lehet�s�g...